MEINE SPRACHEN

KROATISCH
Die kroatische Sprache ist eine Sprache aus dem südslawischen Zweig der slawischen Sprachen und basiert auf dem štokavischen Dialekt.
Das Kroatische wird mit lateinischem Alphabet geschrieben und von etwa 7.000 Millionen Menschen gesprochen.
Es ist die Amtssprache in Kroatien, eine der drei Amtssprachen in Bosnien und Herzegowina und eine der sechs offiziellen Minderheitensprachen in der Vojvodina in der Republik Serbien.

SERBISCH
Serbisch ist die Amtssprache in der Republik Serbien. Serbisch wird außerdem noch in Bosnien und Herzegowina, Montenegro, im Kosovo, in Kroatien (regional) und in Mazedonien gesprochen. Gemäß der im November 2006 in Kraft getretenen Verfassung wird die Sprache in Serbien offiziell in kyrillischer Schrift geschrieben, im Alltag und in den Medien kommt auch die lateinische Form oft zur Anwendung.

BOSNISCH
Das Bosnische zeichnet sich gegenüber dem Serbischen und Kroatischen vor allem durch eine etwas höhere Anzahl von Fremd- und Lehnwörtern aus dem Türkischen, Arabischen und Persischen aus.
Es ist eine der drei Amtssprachen in Bosnien und Herzegowina und wird noch in Kosovo (regional), Montenegro und Serbien gesprochen.

Sowohl aufgrund von grammatikalischen Kriterien als auch im Wortschatz sind sich die bosnische, kroatische und serbische Sprache so ähnlich, dass sich die Sprecher aller drei Sprachen mühelos untereinander verständigen können.